英语频道小编Joy整理了中文词汇两败俱伤用英语怎么说,两败俱伤的英文翻译的英文翻译资料，包括两败俱伤用英语怎么说,两败俱伤的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇两败俱伤用英语怎么说,两败俱伤的英文翻译相关的翻译信息。

两败俱伤用英语怎么说,两败俱伤的英文翻译

两败俱伤

cause destruction to both sides；both being defeated and wounded；
网络fight like Kilkenny cats；Will suffer；lbju；Hurting Each Other
双语例句同反义词

1 . Both of them were weakened by the war.

在那场战争中他们两败俱伤.

来自《现代汉英综合大词典》

2 . Strife was internecine during the next fortnight.

在以后两个星期的冲突中我们两败俱伤.

来自辞典例句

3 . We should never fight, we may both sink together.

我们绝不能打起来, 不然会两败俱伤.

4 . A boycott of Japanese goods to China and Japan a lose - lose.

抵制日货对中国和日本是两败俱伤.

5 . But did not find the end, we can only be a lose - lose.

却没有发现,最后大家只能是两败俱伤.

同义词 玉石俱焚 反义词 两全其美 网络释义 -两败俱伤

1 . fight like Kilkenny cats

论坛最新信息 ... When the cat's away, the mice will play. 阎王不在，小鬼翻天 fight like Kilkenny cats 两败俱伤；死斗 cat's paw 爪牙；被人利用的人；傀儡.

2 . Will suffer

国米是生怕赔钱(Lose money)，从夸雷斯马、小曼奇尼、苏亚佐、蒙塔里的处理就可以看出，非要熬到两败俱伤(Will suffer)不可）来看，这些人都是自己觉得不合适，主动要求走人的，俱乐部的意思(Meaning)是再看看、再看看、再看看。

3 . lbju

lbjp 拉帮结派lbju 两败俱伤lbjw 漏加

4 . Hurting Each Other

◎颜尼欧‧莫利柯奈/来台经典电影音乐会(2CD) ... I Won’t Last A Day Without You/不能一天没有你 Hurting Each Other/两败俱伤Jambalaya/海鲜鸡肉饭.

相关词条+会两败俱伤

1 . may both sink together

We should never fight , we may both sink together., 我们绝不能打起来 , 不然会两败俱伤.

+两败俱伤的结局

1 . in a lose-lose outcome

although the reduction strategy in a certain period of time so that competitors at a disadvantage , but it will benefit their own business down , resulting in a lose-lose outcome.减价的策略虽然能够在一定时间内使竞争对手处于不利地位，但也会使企业自身效益下滑，导致两败俱伤的结局。

2 . lose-lose outcome

although the reduction strategy in a certain period of time so that competitors at a disadvantage , but it will benefit their own business down , resulting in a lose-lose outcome.减价的策略虽然能够在一定时间内使竞争对手处于不利地位，但也会使企业自身效益下滑，导致两败俱伤的结局。

+两败俱伤的

1 . internecine

interchangeable 可互换的internecine内讧的,两败俱伤的- 基于1个网页

+两败俱伤的胜利

1 . not interesting in

两败俱伤的胜利 not interesting inGame that people play, but the truth

百科

词语简介 两败俱伤 ( liǎng bài jù shāng ) 解 释 败：失败；俱：全。斗争双方都受到损伤，谁也没得到好处。含贬义。 出 处 宋·汪应辰《文定集·答梁子铺》：“东汉之君子必欲与小人为敌，终于两败俱伤，而国随以亡。” 用 法 联合式；作谓语、宾语、定语；用于人等 示 例 郑振铎《桂公塘》：“还是讲话了好，免得～。” 这两种运动合起来便能够互收效益，分开来定要～。 ★闻一多《文艺与爱国——纪念三月十八》 近义词 同