英语频道小编Aurora整理了中文词汇丝毫不差用英语怎么说,丝毫不差的英文翻译的英文翻译资料，包括丝毫不差用英语怎么说,丝毫不差的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇丝毫不差用英语怎么说,丝毫不差的英文翻译相关的翻译信息。

丝毫不差用英语怎么说,丝毫不差的英文翻译

丝毫不差

fit it to a hair；be just right；It is perfectly exact.；not err by a hair's breadth
网络to a hair；tittle
双语例句

1 . The facts mentioned in the report tally to every detail.

报告中所提到的事实都丝毫不差.

来自《现代汉英综合大词典》

2 . Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确,丝毫不差.

来自《简明英汉词典》

3 . The above analysis fits exactly.

以上的分析能够丝毫不差地适应.

来自辞典例句

4 . It is not so easy to pitch upon the very word that exactly fits it.

要想找出确切的字眼,与那一事物丝毫不差,可就不那么容易了.

来自辞典例句

5 . That falls in well with mine, and certes brought.

一点通,在那天丝毫不差地.

网络释义 -丝毫不差

1 . to a hair

to a degree 非常，到极度。to a hair 丝毫不差，不爽毫发。to a man 全体，悉数。.

2 . tittle

to a tittle ad ., 丝毫不差地.

相关词条+丝毫不差地

1 . to a tittle

to a tee 恰好地to a tittle丝毫不差地to a turn 恰好

2 . to the turn of a hair

to the top of one's bent 尽情地to the turn of a hair丝毫不差地to the utmost 极度

+丝毫不差地像

1 . be exactly like

8. without luck真倒霉9. be exactly like丝毫不差地像10. day and night =night and day夜以继日地