英语频道小编Cara整理了中文词汇脱口而出用英语怎么说,脱口而出的英文翻译的英文翻译资料，包括脱口而出用英语怎么说,脱口而出的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇脱口而出用英语怎么说,脱口而出的英文翻译相关的翻译信息。

脱口而出用英语怎么说,脱口而出的英文翻译

脱口而出

escape one's lips；a ready tongue；being quick with one's tongue；blurt out；bolt out
网络plump out；bolt out；blurt out；A slip of the tongue can sometimes land you in trouble
双语例句同反义词

1 . I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark.

我本无意冒犯，那不过是句脱口而出的冒失话。

来自柯林斯例句

2 . "You're not looking too well, Thomas," he said presently.

“托马斯，你看起来气色不太好，”他脱口而出。

来自柯林斯例句

3 . "You're mad," the driver blurted out.

“你疯了，”司机脱口而出。

来自柯林斯例句

4 . Her retort was mechanical.

她的反驳是脱口而出的。

来自柯林斯例句

5 . She blurted it out before I could stop her.

我还没来得及制止，她已脱口而出。

来自《权威词典》

同义词 信口开河 反义词 守口如瓶 网络释义 -脱口而出

1 . plump out

plump in 突然进入plump out 脱口而出plump up 鼓起

2 . bolt out

bolster 支持bolt out 脱口而出bolt upright 笔笔直直

3 . blurt out

blue boy (男变女)变性人blurt out 脱口而出bobbysoxer (dolly bird) 妙龄女郎

4 . A slip of the tongue can sometimes land you in trouble

中国成语英译 ... 眼不见为净 Out of sight, out of mind. 脱口而出A slip of the tongue can sometimes land you in trouble. 设身处地 Sometimes you have to learn to be in my shoes.

相关词条+脱口而出的评论

1 . make a casual comment

take a casual glance 无意中的一瞥make a casual comment脱口而出的评论a casual friend 一面之缘的朋友

+你脱口而出

1 . you can blurt out

the amount of sentences you can blurt outdetermines your english level ., 决定你英语水平的是你脱口而出的句子量.

+脱口而出句子

1 . blurt out sentences

You can even blurt out sentenceswhile you take a shower !, 你甚至可以在洗澡的时候脱口而出句子.

+脱口而出的

1 . Facile

Facetious 诙谐的Facile脱口而出的Cursory 匆忙轻率的

百科

脱口而出（tuō kǒu ér chū）指不经考虑，随口说出。形容说话不慎重。也形容才思敏捷，可以对答如流。出自清·李宝嘉《文明小史》第八回：“虽然不至于通部滚瓜烂熟，大约一部之中，至少亦有一半看熟在肚里，不然怎么能够脱口而出呢？”亦有同名图书《脱口而出》，是一款英语学习丛书。