英语频道小编Astrid整理了中文词汇一饮而尽用英语怎么说,一饮而尽的英文翻译的英文翻译资料，包括一饮而尽用英语怎么说,一饮而尽的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇一饮而尽用英语怎么说,一饮而尽的英文翻译相关的翻译信息。

一饮而尽用英语怎么说,一饮而尽的英文翻译

一饮而尽

toss off the cup；Down the hatch!；drain the cup with one gulp；drink clean at one gulp；chugalug
网络drink up；chugalug；bottoms up；drink off
双语例句

1 . He poured himself a brandy and swallowed it neat.

他给自己倒了一杯白兰地，没兑水就一饮而尽。

来自柯林斯例句

2 . I swigged down two white wines.

我把两杯白葡萄酒一饮而尽。

来自柯林斯例句

3 . He upended the beer, and swallowed.

他举起啤酒，一饮而尽。

来自柯林斯例句

4 . Colum drained the dregs from his cup.

科拉姆将杯中所剩一饮而尽。

来自柯林斯例句

5 . He gulped down the rest of his tea and went out.

他把剩下的茶一饮而尽便出去了。

来自《权威词典》

网络释义 -一饮而尽

1 . drink up

品木宣言(ORIGINS)的一饮而尽(Drink Up)(图P15页):是它家颇有名的保湿面膜,保湿津润效果不错,也蛮营养的,15镑100ML,不算很贵,保举!

2 . chugalug

chug 轧轧声chugalug 一饮而尽chugging 间歇性燃烧

3 . bottoms up

虽然醉驾被捕，但帕丽斯仍会继续“夜游”，据知她会于晚上主持电影《一饮而尽》(Bottoms Up)的DVD派对。有行内人士认为，被捕事件反而令帕丽斯更出名，有助她的事业发展。

4 . drink off

drink money 酒钱drink off 一饮而尽drink one's fill 喝够

相关词条+把一杯茶一饮而尽

1 . gulp down a cup of tea

2009年3月18日 -  gulp down a cup of tea把一杯茶一饮而尽模仿录音 They love each other 他们彼此相爱。 Will Tom come next month? 汤姆下个月来吗? The.

+决定将她所有记忆一饮而尽

1 . And finally drank away her memory

And finally drank away her memory决定将她所有记忆一饮而尽 Life is short but this time it was bigger 生命短暂这一次却如此强大 Than the strength he.

+为你一饮而尽

1 . Take a shot for you

太晚了 I'd take another chance, take a fall 我选择另一个机会,却承受失败 Take a shot for you为你一饮而尽 And I need you like a heart needs.

+她想将他所有的记忆一饮而尽

1 . And finally drank away his memory

And finally drank away his memory她想将他所有的记忆一饮而尽 Life is short but this time it was bigger生命短暂这一次却如此强大 Than the strength she.

百科

成语 一饮而尽 (yī yǐn ér jìn) 解释：饮：喝。;尽：完了，没有了。一口气就喝完了。形容喝得非常爽快。 出处：明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷：“鸨儿只道他敬客，却自家一饮而尽。” 示例： 《东周列国志》第九十九回：“赵姬舞毕，锛埪里級不韦命再斟大觥奉劝，二人一饮而尽。” 他像一个英雄人物一样昂着头，敞开衣襟，端起酒杯，～。 ★欧阳山《苦斗》同名电影 ◎译 名 一饮而尽。 ◎片 名 Bottoms Up ◎年 代 2006 ◎国