英语频道小编Isabell整理了中文词汇得不偿失用英语怎么说,得不偿失的英文翻译的英文翻译资料，包括得不偿失用英语怎么说,得不偿失的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇得不偿失用英语怎么说,得不偿失的英文翻译相关的翻译信息。

得不偿失用英语怎么说,得不偿失的英文翻译

得不偿失

The loss outweighs the gain.；Gains cannot make up for losses.；lose more than gain；more kicks than halfpence；be not worth the candle
网络More harm than good；get more kicks than halfpence；game not worth the candle；dbiu
双语例句同反义词

1 . As a result, they have moved to divest themselves of losing acquisitions.

于是他们采取措施来摆脱那些使他们得不偿失的企业.

来自英汉非文学 - 政府文件

2 . He that licks honey from a nettle, pays too dear for it.

荨麻剌上舔蜂蜜, 得不偿失.

3 . He will burn his house to warm his hand.

焚屋暖手,得不偿失.

4 . He kill the goose that lay the golden egg.

杀鸡取蛋,得不偿失.

5 . My only point is that it has been a Pyrrhic victory.

我惟一的想法是,他们为此付出了惨重的代价,未免得不偿失.

同义词 因小失大 贪小失大 反义词 得失相当 亡羊得牛 乞浆得酒 利市之倍 行业释义网络释义 法律

1.lose more than what one gains

-得不偿失

1 . More harm than good

投资弱于大市的股票会得不偿失(More harm than good)，即使它的股价(Stock price)极端便宜。成长性股票即使一时买在最高点，你支付的价格迟早会被证明(Prove)是合理的，是有赚头(Mon.

2 . get more kicks than halfpence

get mixed up 混乱。get more kicks than halfpence 得不偿失。get next to 知道(某事)， 了解(某事)。

3 . game not worth the candle

Gain ground 取得进展game not worth the candle 得不偿失The game is up. 游戏收场了。

4 . dbiu

dbif 都曾dbiu 得不偿失dbj 钭

相关词条+湿得不偿失的事

1 . wet your whistle

求翻译：仍然没有收到货代的提单直到现在为止是什么意思? ... thanks to you help me climb » 感谢你帮助我爬上 wet your whistle» 湿得不偿失的事 Price tags should be placed on all Apparel merchandise unless vendor hang tag is available to affix a price label on » 所有服装商品上，除非供应商吊牌贴上价格标签上的价格标签应置于.

+犯罪行为得不偿失

1 . crime does not pay

犯罪行为 ... 犯罪,犯罪行为 crimen 犯罪行为犯罪行为 Straftat 犯罪行为得不偿失 Crime does not pay.

+得不偿失的

1 . submarginal

submanifolds 常数量曲率, submarginal得不偿失的, submarginal亚缘的

+得不偿失的胜利

1 . Pyrrhic victory

non-proliferation 不扩散（核武器）Pyrrhic victory得不偿失的胜利snafu 习惯性的混乱

百科

得不偿失 【拼音】 (dé bù cháng shī) 【注释】 偿：抵得上。所得的利益抵偿不了所受的损失。 【出处】 宋·苏轼《和子由除日见寄》诗：“感时嗟事变，所得不偿失。” 【例子】 饶鸿生在精养轩虽花了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说是得不偿失了。（清·李宝嘉《文明小史》第五十三回） 【近义词】 因小失大、贪小失大 【反义词】 乞浆得酒、利市之倍 【例句】 丢了西瓜捡芝麻，得不偿失 【歇后语】 八五炮打