英语频道小编Beryl整理了中文词汇乐不可支用英语怎么说,乐不可支的英文翻译的英文翻译资料，包括乐不可支用英语怎么说,乐不可支的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇乐不可支用英语怎么说,乐不可支的英文翻译相关的翻译信息。

乐不可支用英语怎么说,乐不可支的英文翻译

乐不可支

be overwhelmed with joy；as pleased as Punch；be beside oneself with happiness；
网络roll in the aisles；Overjoyed；Tickle Me；Tickled pink
双语例句同反义词

1 . The children were immensely diverted by his funny stories.

孩子们被他的幽默故事逗得乐不可支.

来自《简明英汉词典》

2 . He fell in the water, much to the entertainment of the children.

他掉进水里, 逗得孩子们乐不可支.

来自辞典例句

3 . The twins looked at each other jubilantly but with some surprise.

哥儿俩你看着我,我看着你,心里乐不可支.可是不免带几分惊异.

来自辞典例句

4 . There is in it a great deal of fun and amusement.

它真是妙趣横生,令人乐不可支.

来自辞典例句

5 . " Enjoyed " is too mild a word. I walked on airy . I really lived.

“ 快乐 ” 一词还不足以表达我的心情,我是乐不可支、飘飘欲仙了.

来自名作英译部分

同义词 兴高采烈 手舞足蹈 反义词 肝肠寸断 悲不自胜 痛不欲生 网络释义 -乐不可支

1 . roll in the aisles

1. 笑得前仰后合roll in the aisles乐不可支，笑得东倒西歪snicker窃笑

2 . Overjoyed

若过于用心，赢则乐不可支(Overjoyed)，输即大发雷霆，喜则伤心,怒则伤肝。知是行的主义，行是知的工夫，知是行之始，行是知之成。

3 . Tickle Me

乐不可支(Tickle Me)影视资料库-搜狐

4 . Tickled pink

英语成语园地-颜色篇 ... show one's true colors 显露本来真面目；现出真相；露出原形。 tickled pink 乐不可支；喜不自胜；眉开眼笑；高兴极了。 white as a ghost (因害怕、恐惧、震惊、生病等) 脸色非常苍白。.

相关词条+逗得乐不可支

1 . immensely diverted

The children were immensely divertedby his funny stories ., 孩子们被他的幽默故事逗得乐不可支.

+当场乐不可支

1 . Sa be overjoyed

This scene lets Palestinian President Sa be overjoyedon the scene ., 这一场面让巴萨主席当场乐不可支.

+之后乐不可支

1 . cloud nine ever since she

She ' s been on cloud nine ever since sheheard the news ., 她听到这个消息之后乐不可支.

百科

乐不可支 (lè bù kě zhī) 【解释】：快乐到不能撑持的地步。形容欣喜到极点。支：支撑。 【出处】：汉·班固《东观汉记·张堪传》：“桑无附枝，麦穗两歧，张君为政，乐不可支。” 【示例】：兰言夫子听了宝云夫子之话，正中心怀，～，如何肯去拦阻。 ～清·李汝珍《镜花缘》第八十四回 【用法】：作谓语、定语、状语；形容快乐到极点。 形容很高兴 【故事】：这个成语出自《后汉书·张堪传》。 东汉初，南阳有个叫张堪的人很