英语频道小编Bethany整理了中文词汇人格化用英语怎么说,人格化的英文翻译的英文翻译资料，包括人格化用英语怎么说,人格化的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇人格化用英语怎么说,人格化的英文翻译相关的翻译信息。

人格化用英语怎么说,人格化的英文翻译

人格化

anthropomorphize；personification；[医]personalization；impersonate
网络personification；personalization；anthropomorphize；personify
双语例句更多资料

1 . We often personify the sun and the moon, calling the sun " he " and the moon'she ".

我们经常用 “ 他 ” 来称呼太阳,用 “ 她 ” 来称呼月亮,使他们人格化.

来自《简明英汉词典》

2 . Banking has become increasingly impersonal due to the introduction of computerized systems.

银行由于引进了电子计算机应用系统后而变得更为非人格化了.

来自辞典例句

3 . The personify the divine and magic powers worshipped by the people.

它们把人们崇拜的神力和魔力都人格化了.

来自辞典例句

4 . The essential ingredient is a nightmarish sense of bewildered helplessness against a vast sinister, impersonal bureaucracy.

主要成分是一种面对庞大的,阴险的 、 非人格化的官僚机构而产生的使人迷惘的、无依无靠的梦魇般的感受.

来自辞典例句

5 . Property right anthropomorphize is decided by the essential feature of property right.

产权人格化是由产权的本质特征决定的.

相关词 非人格化遗觉人格化人格化的资本非人格化市场机制网络释义 -人格化

1 . personification

"拥有"（possesses）法律秩序的国家被想像为一个人。而该"人"不过是法律秩序统一体的人格化（personification）。国家与法律的二元论就起源于对这一人格化的假设，将这一比喻性的表述当做了真实的人，并将其与法律对立起.

2 . personalization

...personality?trait theory 人格特质理论人格特质论personalization 人格化personalized instruction 个人化教学， 个人内在冲突个人内在?突.

3 . anthropomorphize

anthropomorphist 神人同形同论者anthropomorphize 人格化anthropomorphosis 人形化

4 . personify

happens to personify an amazing place of mexican hospitality ., 碰巧人格化惊人地点墨西哥招待.

相关词条+使人格化

1 . vermenschlichen

... vermeiden A 想象；误以为 vermenschlichenA 使人格化 verordnen A 开药方.

+非人格化

1 . impersonalization

impersonality 非个人性impersonalization非人格化impersonalize 使失去人格性

2 . Impersonality

——非人格化(Impersonality)：规定和控制的实施具有一致性，避免搀杂个性和雇员的个人偏好。

+人格化照顾

1 . Personalized care

人格化照顾（personalized care）全科医生----服务对象--- 合作伙伴;全面考虑其生理、心理、社会需求并加以解决;以人格化的服务调动病人的主动性。

+船舶的人格化

1 . Personification of Vessel

personal 个人的;人的Personification of Vessel船舶的人格化personnel access opening 人员进入口

百科

童话语言等文艺作品中常用的一种创作手段，,对动物植物以及非生物赋予人的特征，使他们具有人的思想感情和行为 如《行道树》一文采用人格化的写法，把行道树人性化了。作者赋予它以人的思想和情感通过她心甘情愿而又忧愁无奈的表白，展示了一位无私奉献者的形象。