英语频道小编Isabell整理了中文词汇软硬兼施用英语怎么说,软硬兼施的英文翻译的英文翻译资料，包括软硬兼施用英语怎么说,软硬兼施的英文翻译用英语怎么说、中英文双语例句、英文短句等与中文词汇软硬兼施用英语怎么说,软硬兼施的英文翻译相关的翻译信息。

软硬兼施用英语怎么说,软硬兼施的英文翻译

软硬兼施

act tough and talk soft；adopt every possible means, tougbring both force and reason to bear；combine hard tactics with soft；the stick and the carrot
网络the stick and the carrot；ryju；Carrot and stick；software and hardware
双语例句

1 . Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

他们谈判的方法是软硬兼施.

来自《简明英汉词典》

2 . Fahmy had come both to charm and to bully me.

法赫米这次来是要对我软硬兼施.

来自辞典例句

3 . We work hard to hold the sate lead in the same trade.

并以软硬兼施的办法,奋发努力,确保同行业中的领先地位.

4 . Coercion, both hard and soft after the swing is a series non - criminal.

威逼利诱, 软硬兼施之后又是几番吊打非刑.

5 . With the carrot and stick in hand?

用软硬兼施的手段,企图使人屈服.

网络释义 -软硬兼施

1 . the stick and the carrot

the Statue of Liberty 自由女神像the stick and the carrot 软硬兼施- 基于25个网页

2 . ryju

ryjr 荣誉军人ryju 软硬兼施ryjv 燃用价值

3 . Carrot and stick

...*Carpetbagger 美国内战后利用南方不定局势谋利的人Carrot and stick 软硬兼施;威逼利诱Carry the can 代人受过

4 . software and hardware

笔记本经常蓝屏 MACSSA论坛软硬兼施(Software and Hardware) 笔记本蓝屏求解返回列表回复想来还是贴这个板上合适, 求有经验我那T60蓝屏，是个顽疾。 现在已经

相关词条+处理电子邮件退回包括软硬兼施反弹

1 . Handle email bounces including both hard and soft bounce

Handle email bounces including both hard and soft bounce处理电子邮件退回包括软硬兼施反弹

+软硬兼施政策

1 . the stick and the carrot policy

carrot n. 胡萝卜the stick and the carrot policy软硬兼施政策parrot n. v. 鹦鹉 He always parrots.他老是鹦鹉学舌。.

2 . stick and the carrot policy

the stick and the carrot policy., 软硬兼施政策.

百科

基本信息 【词目】软硬兼施 【拼音】ruǎn yìng jiān shī 【语法 】贬义 【近义词】恩威并施∣恩威并用 【基本解释】 软、硬手段同时施展。 详细解释含义 兼施：同时施展。软、硬手段同时施展。 示例 蒿梅升等《突不破的防线》：“违法犯罪分子对陈善民又恨又怕，他们对陈善民软硬兼施，想突破这道防线。”∣《文汇报》：“北平沦陷后，日本侵略者软硬兼施，企图拉郭先生去教书，甚至还将他抓去关了两天，可他坚决不干。” 辨